Uma identidade alemã (Personalausweis) vencida não pode simplesmente ser renovada: é preciso solicitar uma totalmente nova. Desde 7 de fevereiro de 2026, ela custa 46 euros em vez dos 37 euros anteriores para solicitantes a partir de 24 anos, e o processo leva pelo menos duas semanas. Quem, nesse meio-tempo, não tiver nenhum documento de identidade válido, comete ainda uma infração administrativa.
Por que não é possível uma prorrogação
O legislador excluiu isso expressamente: segundo o Paragraf 6 Absatz 5 (artigo 6, parágrafo 5) da lei alemã da identidade (Personalausweisgesetz), não é possível prorrogar a validade além da data de vencimento impressa. No mais tardar após o vencimento, é preciso solicitar uma nova identidade.
Os custos desde fevereiro de 2026
As taxas estão fixadas no regulamento sobre taxas para a identidade e o comprovante eletrônico de identidade, e foram reajustadas em 7 de fevereiro de 2026:
- a partir de 24 anos: 46 euros (validade de 10 anos)
- menores de 24 anos: 27,60 euros (validade de 6 anos)
- identidade provisória: 10 euros (validade máxima de 3 meses)
- solicitação em um Bürgeramt (repartição de atendimento ao cidadão) fora do domicílio principal: 13 euros adicionais
- solicitação de alemães residentes no exterior em qualquer Bürgeramt: 30 euros adicionais
- solicitação em uma representação alemã no exterior: 43 euros adicionais
- foto digital tirada diretamente no órgão: 6 euros adicionais
- envio postal para casa: 15 euros adicionais
Prazo de processamento e solução imediata
A partir da solicitação, segundo o Personalausweisportal (o portal oficial da identidade), geralmente leva pelo menos duas semanas até você poder retirar sua nova identidade no Bürgeramt. Quem conseguir comprovar que precisa de uma identidade imediatamente e não tiver passaporte recebe, em vez disso, na hora, uma identidade provisória, válida por no máximo 3 meses.
O que acontece sem uma identidade válida
Segundo o Paragraf 1 Absatz 1 (artigo 1, parágrafo 1) da Personalausweisgesetz, os alemães com obrigação de registro a partir dos 16 anos são obrigados a ter uma identidade válida. Quem não cumprir isso comete uma infração administrativa segundo o Paragraf 32 Absatz 1 Nummer 1 (artigo 32, parágrafo 1, número 1) da mesma lei, cujo teto legal de multa, segundo o parágrafo 3, chega a 3.000 euros.
Perguntas frequentes
Posso simplesmente prorrogar minha identidade vencida? Não. Segundo o Paragraf 6 Absatz 5 da Personalausweisgesetz, uma prorrogação além da data impressa está excluída, você precisa solicitar uma nova identidade.
Quanto custa uma nova identidade? Desde 7 de fevereiro de 2026, ela custa 46 euros para solicitantes a partir de 24 anos e 27,60 euros para menores de 24, mais possíveis taxas adicionais, por exemplo por envio postal ou foto digital.
O que acontece se eu não tiver uma identidade válida? É uma infração administrativa segundo o Paragraf 32 Absatz 1 Nummer 1 da Personalausweisgesetz, para a qual está previsto um teto de multa de até 3.000 euros.
Nunca mais fique sem uma identidade válida
Cadastre a data de vencimento da sua identidade uma única vez no LapseGuard e receba um lembrete a tempo, bem antes que as duas semanas de processamento fiquem apertadas. Gratuito, no seu dispositivo, sem conta.
Leia também: TÜV vencido na Alemanha: o que acontece se a inspeção veicular caducou e Troca da carteira de motorista na Alemanha: esses prazos valem até 2033
Fontes
- Personalausweisportal: Gebühren und Gültigkeit
- Personalausweisportal: Kann ich meinen Personalausweis über das Ablaufdatum hinaus verlängern?
- Personalausweisportal: Wie lange dauert die Produktion des Personalausweises?
- Personalausweisportal: Ich brauche den Personalausweis sofort. Was kann ich tun?
- Paragraf 1 Personalausweisgesetz, Ausweispflicht (gesetze-im-internet.de)
- Paragraf 32 Personalausweisgesetz, Bußgeldvorschriften (gesetze-im-internet.de)