La Licencia Nacional de Conducir (le permis national de conduire) a une validité maximale de 5 ans et, au niveau national, elle peut être renouvelée dès son expiration sans repasser le Curso Nacional de Educación Vial (cours national d’éducation routière). Mais c’est votre municipalité qui la délivre : dans la province de Buenos Aires, par exemple, la démarche n’est traitée comme un « renouvellement » que si moins de 90 jours se sont écoulés depuis l’expiration ; passé ce délai, il faut faire la démarche complète, comme s’il s’agissait de la première fois.
Ce qu’exige la loi pour pouvoir circuler
La Ley Nacional de Tránsito N.º 24.449 (loi nationale sur la circulation) établit, parmi les conditions pour circuler avec un véhicule à moteur, « que son conducteur soit habilité à conduire ce type de véhicule et qu’il porte sur lui le permis correspondant » (artículo 40, alinéa a). C’est une distinction importante : la même loi permet de circuler avec la carte grise du véhicule « expirée ou non », mais n’accorde pas cette même exception au permis. L’habilitation à conduire dépend d’avoir un permis en cours de validité.
Comment fonctionne le renouvellement au niveau national
L’Agencia Nacional de Seguridad Vial (ANSV, l’agence nationale de sécurité routière) est claire : « si votre permis a expiré, vous devez le renouveler », et pour cela, il n’est pas nécessaire de repasser le Curso Nacional de Educación Vial. La validité maximale est de 5 ans, et elle se réduit à partir de 65 ans. Pour le renouveler, il faut : le DNI avec domicile à jour et sa photocopie, le permis précédent (ou la déclaration de vol ou de perte), l’examen psychophysique et le paiement du CENAT (Certificado Nacional de Antecedentes de Tránsito, certificat national d’antécédents de circulation).
La démarche est locale : le cas de la province de Buenos Aires
Bien que le permis soit national, c’est la municipalité correspondant à votre domicile qui le délivre, via les Centros Emisores de Licencias (CEL, centres émetteurs de permis). Dans la province de Buenos Aires, ce système est délégué aux 135 municipalités, et la réglementation marque une différence clé selon depuis combien de temps le permis est expiré : la démarche de RENOVACIÓN (renouvellement) s’applique s’il est valable ou expiré depuis moins de trois mois (90 jours calendaires) ; passé ce délai, c’est la démarche ORIGINAL qui s’applique, la même que pour l’obtenir pour la première fois.
La démarche de renouvellement et d’extension peut aussi se faire à distance avec le compte Mi Argentina (la plateforme d’identité numérique de l’État argentin).
Questions fréquentes
Puis-je conduire pendant que mon permis expire ? La Ley Nacional de Tránsito exige de porter le permis correspondant pour être habilité à conduire (artículo 40). Contrairement à la carte grise du véhicule, que la loi permet de porter expirée, cette même exception n’existe pas pour le permis.
Jusqu’à quand puis-je renouveler sans refaire la démarche depuis le début ? Cela dépend de la municipalité. Dans la province de Buenos Aires, la démarche de renouvellement s’applique si moins de 90 jours calendaires se sont écoulés depuis l’expiration ; passé ce délai, la démarche se fait comme un permis ORIGINAL.
Dois-je repasser le cours d’éducation routière pour renouveler ? Non, selon l’ANSV : il n’est pas nécessaire de repasser le Curso Nacional de Educación Vial. L’examen psychophysique, lui, fait bien partie des conditions de renouvellement.
Renouvelez avant que la date ne complique votre démarche
Enregistrez la date d’expiration de votre Licencia Nacional de Conducir dans LapseGuard et recevez l’alerte avec une marge suffisante pour prendre rendez-vous dans votre municipalité. Gratuit, sur votre appareil, sans compte.
À lire aussi : VTV expirée en Argentine : amendes, peut-on circuler et fréquence de renouvellement et Renouveler le DNI argentin : quand, comment et combien ça coûte auprès du RENAPER